このブログのフィードを取得
世界に発信！ ニセコエリアの素晴らしさ
2007-04-16 21:50
町のいたる所で外国人の姿を見かけるニセコヒラフエリア。
そんなプチ外国状態も終わり、春スキーシーズン、そして夏のアウトドアシーズンのスタートという、今のニセコは冬と夏の交錯状態ってところでしょうか？
そんな外国人スキー客の「ニセコ人気」を夏にも継続させようと倶知安町では英語版の観光ガイドが制作されました。
サイト名は「ＷＥＳＴＥＲＮ ＨＯＫＫＡＩＤＯ」。HPでは、アウトドアのツアーやイベントの紹介のほか、おすすめの飲食店や宿泊スポットなども紹介している。
そしてこのサイトではニセコエリアだけではなく、小樽や岩内、余市といった後志管内の情報の発信もしていく予定だ。車で一時間もかからないで移動できる距離にある場所にも、外国人が知らない日本の魅力や知ってほしい素晴らしいものがたくさんある。余市の宇宙記念館だったり、小樽の出抜小路だったり、外国人が見ても楽しめる施設がたくさんある。まだこのサイトも制作途中のようで細かい情報は掲載されていないが、広い意味でのニセコエリアの楽しい、美味しい、わくわくする情報発信に期待したい。
前出したように、今のニセコは冬と夏の遊びが両方楽しめます。冬よりは雪が少ないけど、ラフティングするにはまだ寒いけど、冬と夏の両方のアウトドアを楽しめる。
ニセコの4月って結構お得なシーズンかもしれませんよ。
「ＷＥＳＴＥＲＮ ＨＯＫＫＡＩＤＯ」HPサイト
www.shiribeshi.pref.hokkaido.lg.jp/ss/srk/en/index.htm
この記事へのコメント
ご指摘ありがとうございます。削除しました。申し訳ありませんでした
投稿者: みぞさーん | 2007年04月23日 09:36